编者按：我们在学习翡翠知识的时候往往会进入一个误区，就是太关注知识而忽略实物，一听到“木那”、“莫西沙”就觉得一定是好的翡翠，这让一些商人会把自己的翡翠描述成那些场口的翡翠，其实翡翠好不好，主要还是看翡翠的品质而并非场口。爱玉网会员 @聪明小笨鸭 就详细地说明了下现在市场上存在的这个误区。
替广大新手抱怨几句
本文作者：聪明小笨鸭
发这个帖子不代表我就是个对翡翠认识有多高深的人，我也只有半桶水，但是趟着买错吃药的血泪道路走来，我想替广大新手抱怨几句。也算是给大家提个醒。
近日总是看见有些卖家出售的翠翠标以“木那”、“摩西沙”、“龙石种”的名称，当然啦这几种名称在翡翠里绝对是名门之物，新手们一看见这几个词就开始抓狂了，都以为是好货，那么我就要问了，你们知道什么是“木那”吗？有点绿，种老点，飘团棉的（也有说是雪花棉）的就“木那”啦？木那是个场口的名字，那里出的翡翠品质都不错，但是颜色通常以无色或者浅色为主，同时大多带有团棉，好，那么看到雪花棉了，有点点淡绿了，那就木那了，赶紧买，是高货，那么您就“木讷”了！再说说“摩西沙”，什么是摩西沙，有小的团棉的，密一点的就摩西沙啦，你真当大家傻啊，事实上我真的不相信有哪位高人或者专业卖家能凭肉眼就看出翡翠出自哪个场口来。您不能因为您的货有点棉就木那和摩西沙了吧，那跟盗版有啥区别？！忽悠广大新手的同时也是在教育新手们茁壮成长，总有一天大家都会明白的，什么木那、摩西沙都是浮云，种老水足料子好才是王道！
同理我也就不解释什么是龙石种了，在我看来就是个新名词，非得把某种翠翠从某种品种中区分出来，多好听的名字，龙石种，那就是个传说。
在这里抱怨几句算是个广大新手提个醒，不要一看到木那、摩西沙、龙石种就抓狂，你一抓狂吧，我就跟着抓狂，真是急死人啊，同时我也希望广大的卖家或者有职业操守的卖家不要总是将自己的货冠以名门，对于你来说货好走了，但是对于翡翠这个行业来说，职业操守也越走越远了。
随便唠叨几句，如有得罪……得罪就得罪了，怎么着吧。
卖货的都希望自己的翠翠出自名门这无可厚非，多吹捧几句也情有可原，但是你乱贴标签、胡乱吹嘘就是你的不对了，别以为大家都傻，你要这么想，你才真傻呢！
热门回复：
@玩玩小玉：写得很好。确实不要盲目跟风。透过现象看本质。还是从种地出发。玉质玉质，重在质，而不在名。
@风花雪月：看了帖子有个无限的感叹就是“朱丹红，瘦肉精，公厕里造香飘飘。砖头料，木纳种，
真的升值钱万金 横批：祖国无处不飞花 ”哈哈。
@littlewing：顶顶楼主，偶就是那种新手，人都说多看少买，可是偶又不去实体店，不管混多久论坛，看的都是图片，感觉还是没啥长进。
@凉风:大家都说多看少买，那是为了避免吃药，但是网络上的翡翠，在没机会通过其他渠道接触到各类种水的情况下，我个人感觉得多看多买，那样才能学的快，否则只能是纸上谈兵.
@福星玉器信南:现在就是有的一知半解的新手以为自己很懂了，一看到什么木讷，磨细沙就来不及要买了，对一些没有写名号的翡翠就不屑一看，呵呵。
@浅笑盈盈：其实商家这样命名他的CC，卖相又跟不上，价格也太低的话，不需要多考虑，直接就该离开这个商家的店铺了，他有一件物品描述不实，想想其他的物品也没什么可看的了。我通常是这样看商家的。这样商家其实很亏的，哪怕你的CC价格实在，对的住CC本身，但弄了一个不实在的名，也会丢失一部分像我这样的潜在顾客哦。做商家还是实在点的好。。。。
@看不见我：成品不讲敞口，只讲品质，石头讲敞口是为了预测出水的品质，成品已经出水了，管你什么敞口，效果好就是好，不好就是不好。
@wx31860623：楼主说的甚是~~~ 我就是那种新手啦~~ 看到木那，看到莫西沙就两眼放光··很想要~~ 感觉网上的图片都是片面的，卖家只会给石头的卖点、优点的图片，其他的毛病、裂等，即使他知道，他清楚也不会拍出来给买家看~~ 还是果断地去实体店摸摸比较好~~
@zhangpeng8133：一针见血。现实的市场上见过不少拿沫子当木那卖的，美其名曰：雪花料，够扯的。LZ的侧重点在这里吧。
@大板牙：支持楼主和不良风气作斗争。但以一件事楼主说错了，就是从成品上可以看出场口的，至少几个著名的场口还是有区别的。这要慢慢积累。
@花茶：而且我发现，好多新手，过于注重网上的翡翠知识。而忘了，买翡翠的的目的到底是啥。
常常纠结纹呀，棉呀，完美等等，买到一个没特色没看头的翡翠。
替广大新手抱怨几句
本文作者：聪明小笨鸭
发这个帖子不代表我就是个对翡翠认识有多高深的人，我也只有半桶水，但是趟着买错吃药的血泪道路走来，我想替广大新手抱怨几句。也算是给大家提个醒。
近日总是看见有些卖家出售的翠翠标以“木那”、“摩西沙”、“龙石种”的名称，当然啦这几种名称在翡翠里绝对是名门之物，新手们一看见这几个词就开始抓狂了，都以为是好货，那么我就要问了，你们知道什么是“木那”吗？有点绿，种老点，飘团棉的（也有说是雪花棉）的就“木那”啦？木那是个场口的名字，那里出的翡翠品质都不错，但是颜色通常以无色或者浅色为主，同时大多带有团棉，好，那么看到雪花棉了，有点点淡绿了，那就木那了，赶紧买，是高货，那么您就“木讷”了！再说说“摩西沙”，什么是摩西沙，有小的团棉的，密一点的就摩西沙啦，你真当大家傻啊，事实上我真的不相信有哪位高人或者专业卖家能凭肉眼就看出翡翠出自哪个场口来。您不能因为您的货有点棉就木那和摩西沙了吧，那跟盗版有啥区别？！忽悠广大新手的同时也是在教育新手们茁壮成长，总有一天大家都会明白的，什么木那、摩西沙都是浮云，种老水足料子好才是王道！
同理我也就不解释什么是龙石种了，在我看来就是个新名词，非得把某种翠翠从某种品种中区分出来，多好听的名字，龙石种，那就是个传说。
在这里抱怨几句算是个广大新手提个醒，不要一看到木那、摩西沙、龙石种就抓狂，你一抓狂吧，我就跟着抓狂，真是急死人啊，同时我也希望广大的卖家或者有职业操守的卖家不要总是将自己的货冠以名门，对于你来说货好走了，但是对于翡翠这个行业来说，职业操守也越走越远了。
随便唠叨几句，如有得罪……得罪就得罪了，怎么着吧。
卖货的都希望自己的翠翠出自名门这无可厚非，多吹捧几句也情有可原，但是你乱贴标签、胡乱吹嘘就是你的不对了，别以为大家都傻，你要这么想，你才真傻呢！
热门回复：
@玩玩小玉：写得很好。确实不要盲目跟风。透过现象看本质。还是从种地出发。玉质玉质，重在质，而不在名。
@风花雪月：看了帖子有个无限的感叹就是“朱丹红，瘦肉精，公厕里造香飘飘。砖头料，木纳种，
真的升值钱万金 横批：祖国无处不飞花 ”哈哈。
@littlewing：顶顶楼主，偶就是那种新手，人都说多看少买，可是偶又不去实体店，不管混多久论坛，看的都是图片，感觉还是没啥长进。
@凉风:大家都说多看少买，那是为了避免吃药，但是网络上的翡翠，在没机会通过其他渠道接触到各类种水的情况下，我个人感觉得多看多买，那样才能学的快，否则只能是纸上谈兵.
@福星玉器信南:现在就是有的一知半解的新手以为自己很懂了，一看到什么木讷，磨细沙就来不及要买了，对一些没有写名号的翡翠就不屑一看，呵呵。
@浅笑盈盈：其实商家这样命名他的CC，卖相又跟不上，价格也太低的话，不需要多考虑，直接就该离开这个商家的店铺了，他有一件物品描述不实，想想其他的物品也没什么可看的了。我通常是这样看商家的。这样商家其实很亏的，哪怕你的CC价格实在，对的住CC本身，但弄了一个不实在的名，也会丢失一部分像我这样的潜在顾客哦。做商家还是实在点的好。。。。
@看不见我：成品不讲敞口，只讲品质，石头讲敞口是为了预测出水的品质，成品已经出水了，管你什么敞口，效果好就是好，不好就是不好。
@wx31860623：楼主说的甚是~~~ 我就是那种新手啦~~ 看到木那，看到莫西沙就两眼放光··很想要~~ 感觉网上的图片都是片面的，卖家只会给石头的卖点、优点的图片，其他的毛病、裂等，即使他知道，他清楚也不会拍出来给买家看~~ 还是果断地去实体店摸摸比较好~~
@zhangpeng8133：一针见血。现实的市场上见过不少拿沫子当木那卖的，美其名曰：雪花料，够扯的。LZ的侧重点在这里吧。
@大板牙：支持楼主和不良风气作斗争。但以一件事楼主说错了，就是从成品上可以看出场口的，至少几个著名的场口还是有区别的。这要慢慢积累。
@花茶：而且我发现，好多新手，过于注重网上的翡翠知识。而忘了，买翡翠的的目的到底是啥。
常常纠结纹呀，棉呀，完美等等，买到一个没特色没看头的翡翠。
